viernes, 27 de marzo de 2009

LIBERTAD, ¿QUÉ LIBERTAD?


Ojo con las "buenas" obras y las "buenas" intenciones. Que el mismo hecho puede resultar positivo o negativo (oportuno o inoportuno) dependiendo del contexto está fuera de toda duda. Por lo que hay que estar atentos y lúcidos para saber valorar dicho contexto. Pongamos el ejemplo de la viñeta: para el señor, que anda un tanto despistado, la libertad supone sacar fuera de su celda (jaula y pecera) al pájaro y al pez, pero por supuesto parece que los afectados por esa decisión no valoran del mismo modo la nueva situación.

FREEDOM, WHAT FREEDOM?
Eye with the "good" works and "good" intentions. It may be positive or negative (appropriate or inappropriate) depending on the context is beyond doubt. So you have to be alert and lucid to learn to value this context. Take the example of the cartoon: for the man, who walks a bit confused, freedom means get out of his cell (cage and fish tank) the bird and the fish, but of course it seems that those affected by this decision do not value the same how the new situation.

No hay comentarios: