miércoles, 25 de febrero de 2009

LA IMPORTANCIA DE LA INDIFERENCIA


La indiferencia, el famoso "¡Y a mí qué me importa!", en ciertas ocasiones nos puede sacar de grandes aprietos, sobre todo si sabemos donde tenemos la cabeza: que me la cortan, ¡a mí qué!, voy la cojo y me marcho tan fresco con ella... ya la sentaré en algún lugar (que eso de "sentar la cabeza" también está muy bien visto por estas tierras, sobre todo por las madres de algunos hijos).

THE IMPORTANCE OF INDIFFERENCE
The indifference, with the famous phrase "And to me what I care about," sometimes we can solve big trouble, especially if we know where we have the head: that they cut me the head, well, and to me what! I caught it and I am going with it so fresh ... and I will lay it in somewhere (that of "lay his head" is also very well seen by these lands, particularly the mothers of some sons).