jueves, 8 de enero de 2009

¿ENTRAR O SALIR?

A veces no sabemos si entramos o salimos, y no es extraño ya que son dos caras de la misma moneda. En todo caso, y a pesar de lo que se nos avecina y lo que ya tenemos (guerras, crisis y calentamientos globales), yo te invito a incorporarte con buen pie a este año que comienza, pero eso sí, siempre respetuosamente: llama antes de entrar... o de salir.
Sometimes we do not know if we enter or leave, and it is not surprising since they are two sides of the same coin. In any case, despite what we are coming and what we already have (wars, crises and global warming), I invite you to join a good start in this coming year, but yes, always respectfully: Call before enter ... or exit.