lunes, 24 de noviembre de 2008

DE DÓNDE VIENE LA RIQUEZA, Y A QUIÉN VA...

A pesar del proceso de crecimiento económico sostenido que se ha registrado en España en la última década, los índices de desigualdad y de pobreza apenas se han reducido. En España continúa habiendo 8,5 millones de personas que viven en la pobreza, lo que supone que un 19,7% de la población española subsiste con 574 euros al mes, una cifra de pobreza que no ha variado en la última década.

Esta es una de las principales constataciones del VI Informe FOESSA (Fomento de Estudios Sociales y Sociología Aplicada) sobre Exclusión y Desarrollo Social en España 2008 en el que se hace una radiografía de la realidad social de nuestro país entre 1994 y 2007.

Despite the process of sustained economic growth that has occurred in Spain in the last decade, rates of inequality and poverty hardly have been reduced. In Spain there are still 8.5 million people living in poverty, which means that 19.7% of the Spanish population subsists on 574 euros a month, a figure that poverty has not changed in the last decade.

This is one of the main findings of the report FOESSA VI (Promotion of Applied Social Studies and Sociology) Exclusion and Social Development in 2008 in Spain which gives a picture of the social reality of our country between 1994 and 2007.